“一文概览，一周热点。”腾讯媒体研究院旗下热点聚合栏目《一周热议》又跟大家见面啦！

　　5月25日，据国家广播电视总局官方网站发布国家广播电视总局科技司、国际司关于对《广播电视和网络视听节目对外译制规范》广播电视和网络视听行业标准报批稿进行公示的通知。

　　据介绍，该文件规定了中国广播电视和网络视听节目对外译制的要求，包括翻译、配音、字幕、后期制作等多个环节的质量和技术要求。适用于广播电视和网络视听节目制作机构、版权方、译制机构及播出机构等对于节目的制作、 译制、交换和播出。

　　据中国日报网站显示，曲莹璞已接替周树春担任中国日报社社长兼总编辑职务。公开资料显示，曲莹璞，1965年出生，河南唐河人，高级编辑，先后获上海外国语大学英语语言文学学士学位和国际新闻学士学位、美国哈佛大学公共管理硕士（MPA）学位，于2000年起享受国务院特殊津贴。

　　5月20日，湖南卫视、芒果TV举行双平台主持人、艺人、经纪人专题学习研讨会。令人关注的是，除了湖南广播影视集团有限公司（台）党委书记、董事长张华立出席会议并讲话外，湖南卫视党委书记、芒果超媒总经理、芒果TV总裁蔡怀军主持学习，湖南卫视总监、芒果超媒党委副书记宋点，以及湖南卫视、芒果TV、天娱传媒等相关负责人，以及双平台主持人、艺人、经纪人参加学习。由此可见，湖南广电内部对湖南卫视、芒果TV融合发展已经初步在领导层实施交叉任职，即：芒果超媒总经理、芒果TV总裁蔡怀军兼任湖南卫视党委书记，湖南卫视总监宋点则兼任芒果超媒党委副书记。

　　5月25日11:00，山东首个国有数字藏品交易服务平台“海豹数藏”首发藏品——《大众日报》创刊号即将发售。《大众日报》是大众报业集团(大众日报社)的母报，创刊于1939年1月1日，至今连续出版83年，从未间断，是全国连续出版时间最长的党报。“海豹数藏”平台于5月20日上线，标志着大众报业集团正式进军“元宇宙”相关领域。为此，平台精心选择将《大众日报》创刊号作为首发藏品，在艺术化还原《大众日报》创刊号的基础上，引入了“数字艺术家”技术，让每份数藏“创刊号”都有细节差别，真正做到“独一无二”。

　　5月26日晚间，爱奇艺发布了截至3月31日未经审计的第一季度财报。财报显示，爱奇艺一季度收入73亿元，同比下降9%；实现净利润1.691亿元，去年同期净亏损13亿元，这是爱奇艺成立12年来首次实现季度盈利。

　　5月25日， 短视频创作者 “北大满哥”再回应奥迪广告文案抄袭一事，称“目前三方已经达成协议”“把去年小满作品文案免费授权”，并表示没有收钱，商业诉求从不是他的目的。此外“北大满哥”称，小满文案中那首诗的第一句确实是引用曾国藩先生的原句，“当然好像他也是引用古人的”，但是后面的三句是他“一点一点写的”。

　　5月21日，奥迪发布了一则关于小满节气的广告视频，被网友称赞并刷屏，播放量过亿。但之后，短视频博主“北大满哥”称该视频抄袭其以往作品中的文案，且内容近乎一字不差。

　　近日，美国互动广告局（IAB）公布的最新《美国播客广告收入年度研究报告》显示，美国播客广告收入在2021年大幅增长，同比增长72%，达到14亿美元，预计2024年将达到42亿美元。报告还指出了向动态插入广告迅速发展，占总收入的84%。

　　据报道，用户增长乏力和加息担忧本就导致美股社交媒体板块风声鹤唳，而在Snap周二发布盈利预警后，该板块的市值更是一夜蒸发逾1350亿美元。

　　近日，迪士尼公布了其季度收益，宣布Disney+新增了790万的新订阅用户，远高于市场预期的520万，且订阅总用户达到1.379亿。相比之下，其流媒体竞争对手Netflix在第一季度则损失了20万用户，并预计在第二季度继续损失200万用户。

　　在本季度，Hulu用户新增30万，同比增长10%，达到4560万；ESPN+用户新增100万，同比增长 62%，达到2230万。迪士尼所有流媒体服务（Disney+、Hulu、ESPN+）的订阅总用户超过了2.05亿。

　　迪士尼计划在2022年底或2023年推出价格较低的广告支持选项，而Netflix正考虑在第四季度推出自己的广告支持计划。此外，Disney+将计划扩展到欧洲、西亚和非洲的42个国家和11个地区，该计划于5月18日在南非正式启动。

　　爱奇艺首度盈利，Disney+订阅用户猛增，你觉得长视频是否熬出了曙光？